| Marking: [EX] II (1) G [Ex ia Ga] IIC; [EX] II (1) D [Ex ia Da] IIIC; [Ex] II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc X |
| Cable fault detection |
| 3-way galvanic separation |
| EN2-2EX-1: |
| Universal supply voltage |
| 24 ... 230 V AC/DC |
| 2 channels with invertible SPDT relay |
| EN2-2EX-3: |
| 2 channels with invertible N/O relay |
| Installation permissible in zone 2 |
| Technical data | |||
| Switching outputs: | 2 changeover relay (1 per channel) | ||
| No-load voltage:: | DC, 8 V | ||
| Inputs: | 2 | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -20 °C ... +60 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C 80 °C | ||
| EC Approval Certificate: | IBEX U10 ATEX 1034 | ||
| Output voltage U0 max.: | 9.6 V | ||
| Output current I0 max.: | 10.3 mA | ||
| Output power P0 max.: | 25 mW | ||
| Internal inductance Li max.: | Ca. ± 0 µH | ||
| Internal capacitance Ci max.: | 11 µF | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | AC/DC 24 ... 230 V | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Marking: [EX] II (1) G [Ex ia Ga] IIC; [EX] II (1) D [Ex ia Da] IIIC; [Ex] II 3 (1) G Ex nA nC [ia Ga] IIC T4 Gc X |
| Cable fault detection |
| 3-way galvanic separation |
| EN2-2EX-1: |
| Universal supply voltage |
| 24 ... 230 V AC/DC |
| 2 channels with invertible SPDT relay |
| EN2-2EX-3: |
| 2 channels with invertible N/O relay |
| Installation permissible in zone 2 |
| Technical data | |||
| Switching outputs: | 2Â NO relay (1 per channel) | ||
| No-load voltage:: | DC, 8 V | ||
| Inputs: | 2 | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -20 °C ... +60 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C 80 °C | ||
| EC Approval Certificate: | IBEX U10 ATEX 1022 | ||
| Output voltage U0 max.: | 9.6 V | ||
| Output current I0 max.: | 10 mA | ||
| Output power P0 max.: | 25 mW | ||
| Internal inductance Li max.: | Ca. ± 0 µH | ||
| Internal capacitance Ci max.: | 11 µF | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | DC 19.2 ... 30 V | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Technical data | |||
| Потребляемая мощность: | 1.5 VA | ||
| Switching outputs: | Relay, 1 x c/o | ||
| No-load voltage:: | DC, 8.5 V | ||
| Inputs: | for 2 sensors or one through-beam photoelectric switch (sender and receiver) | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -25 °C ... +60 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C 85 °C | ||
| EC Approval Certificate: | TÃœV 03 ATEX 2346 | ||
| Output voltage U0 max.: | ≤ 10.5 V | ||
| Output current I0 max.: | ≤ 26 mA | ||
| Output power P0 max.: | 67 mW | ||
| External capacity Ca max.: | 2.41 µF | ||
| External inductance La max.: | 45 µH | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | AC 115 | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Technical data | |||
| Потребляемая мощность: | 1.5 VA | ||
| Switching outputs: | Relay, 1 x c/o | ||
| No-load voltage:: | DC, 8.5 V | ||
| Inputs: | for 2 sensors or one through-beam photoelectric switch (sender and receiver) | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -25 °C ... +60 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C 85 °C | ||
| EC Approval Certificate: | TÃœV 03 ATEX 2346 | ||
| Output voltage U0 max.: | ≤ 10.5 V | ||
| Output current I0 max.: | ≤ 26 mA | ||
| Output power P0 max.: | 67 mW | ||
| External capacity Ca max.: | 2.41 µF | ||
| External inductance La max.: | 45 µH | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | AC 230 | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Technical data | |||
| Потребляемая мощность: | 0.7 W | ||
| Switching outputs: | Relay, 1 x c/o | ||
| No-load voltage:: | DC, 8.5 V | ||
| Inputs: | for 2 sensors or one through-beam photoelectric switch (sender and receiver) | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -25 °C ... +60 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C 85 °C | ||
| EC Approval Certificate: | TÃœV 03 ATEX 2346 | ||
| Output voltage U0 max.: | ≤ 10.5 V | ||
| Output current I0 max.: | ≤ 26 mA | ||
| Output power P0 max.: | 67 mW | ||
| External capacity Ca max.: | 2.41 µF | ||
| External inductance La max.: | 45 µH | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | DC 24 | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Technical data | |||
| Потребляемая мощность: | |||
| Relay output:: | 5/6/7 (OUT 1) and 13/14/15 (OUT 2) | ||
| Inputs: | 26 (IN 1), 28 (IN 2), suitable for PNP, NPN and B sensor inputs | ||
| Ambient operation temperature, min ... max:: | -25 °C ... ++55 °C | ||
| Материал корпуса: | Plastic | ||
| Температура хранения: | -40 °C +70 °C | ||
| Electrical data | |||
| Supply voltage: | 90 ... 130 V AC or 200 ... 264 V AC, DC | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Applications | |||
| Оптико-электронные защитные устройства: |  |
||
| Number of single-beam photoelectric safety switches from ...: | 1 8 1) | ||
| Safety-related parameters | |||
| Type: | Type 4 (IEC 61496) | ||
| Safety integrity level: | SIL3 (IEC 61508), SILCL3 (IEC 62061) | ||
| Category: | Category 4 (EN ISO 13849) | ||
| Уровень производительности: | PL e (EN ISO 13849) | ||
| PFHd: | 2.9 * 1E-10 | ||
| TM (mission time): | 20 a | ||
| Functions | |||
| External device monitoring: | |
||
| Technical data | |||
| Dimensions (W x H x D): | 22.6 mm x 66 mm x 113.5 mm | ||
| Supply voltage from, typical, to: | 19.2 V DC, 24 V DC, 28.8 V DC | ||
| Потребляемая мощность: | |||
| Тип подключения: | interchangeable, coded screw-type terminals | ||
| Safety outputs: | PNP semiconductors, short-circuit protected, cross-circuit monitored | ||
| Switching voltage HIGH: | 17.5 V DC, 24 V DC, 28.8 V DC | ||
| Maximum switching voltage LOW: | 1.3 V DC | ||
| Switching current: | 0.5 A | ||
| Maximum response time: | 30 ms | ||
| Maximum cable length to ESPE: | 100 m | ||
| Wire cross section from ... to: | 0.25 mm² ... 2.5 mm² | ||
| Ambient operating temperature from ... to: | -20 °C ... 55 °C | ||
| Storage temperature from ... to: | -25 °C ... 75 °C | ||
| Air humidity from ... to: | 15 % ... 95 %, non-condensing | ||
| Vibration resistance (checked to): | 5 (IEC 60068-2-6) | ||
| Частота колебаний от ... до: | 10 ... 55 | ||
| Diagnostic display: | 7-segment | ||
| OSSD OFF indication: | red | ||
| Restart indication: | yellow | ||
| OSSD ON indication: | green | ||
| System part: | Controller unit | ||
| Mechanical data | |||
| Mounting: | snap-on mounting on top-hat rail acc. to IEC 60715 | ||
| Electrical data | |||
| Класс защиты: | III | ||
| Данные окуражающей среды | |||
| Enclosure rating: | IP 20 | ||
| Ударопрочность: | 10 g, 16 ms (IEC 60068-2-29) | ||